übersetzt von gettingthevoiceout

In der Nacht auf den 18.01.2015 haben drei Gefangene versucht, aus dem Knast zu flüchten: Sie schlugen die Fenster ihrer Zelle ein, kamen so in den Innenhof und wollten dann über den Zaun klettern. Die Knastaufseher ruften die Bullen, welche in grosser Anzahl anrückten, und stoppten die Flüchtigen bevor diese über den Zaun geklettert waren. Sie wurden dann ins Verlies des Zentrums gesperrt.

Einer der drei war auf der Liste der Auszuschaffenden, der Zweite ist vor wenigen Tagen im Zentrum angekommen und der Dritte sei ein schon alter Sträfling.