übersetzt von frecciaspezzata
Der Sommer ist vorüber und mit der kommenden Kälte sinkt die Zahl der Personen, die versuchen, die südliche Grenze der Schweiz zu überqueren. Die selbstorganisierten Camps werden geräumt, die Migrant_innen wie Handelswaren in den verschiedenen Lagern verteilt und die Repression versucht, die solidarischen Gefährt_innen mit seinen zahlreichen restriktiven Massnahmen zu entmutigen.
Die Grenzen sind indessen allzeit präsent, die Verwüstung und Plünderung im Süden der Welt gehen weiter, die Kriege werden weiterhin von den westlichen Ländern und ihren Geschäften angezettelt, die Personen, die nicht als wertvoll genug betrachtet werden, um die Grenzen zu über- und die Länder der Festung Europa zu durchqueren, werden verfolgt und abgeschoben
DER KAMPF GEGEN ALLE GRENZEN LÄSST SICH NICHT AUFHALTEN!
An zwei Abenden mit Präsentationen, Diskussionen und Analysen wollen wir zusammen kommen und über die Erfahrungen im Kampf gegen alle Grenzen und in Solidarität mit den migrantischen Personen in den verschiedenen Teilen der Schweiz und an der Grenze Como-Chiasso sprechen.
DIE GRENZEN LASSEN SICH NICHT ÖFFNEN, ABER ZERSTÖREN!
Donnerstag, 24. November
17.00 Uhr: Antirassistische Versammlung in der via Besso in der Nähre der Kirche san NicolaoFreitag, 25. November
19.00 Uhr: Veganes Abendesses
20.30 Uhr: Präsentation über den Kampf gegen die Grenzen und in Solidarität mit den Migrant_innen in den verschiedenen Realitäten in der SchweizSamstag, 26. November
19.00 Uhr: Veganes Abendesses
20.30 Uhr: Input und Updates zur Situation in Como vom Frühsommer bis heute(Essen und Veranstaltungen finden alle im CSOA Il Molino, viale Cassarate 8, 6900 Lugano statt.)
Auf weitere Diskussionen
Weitere Infos auf dem neuen Blog Freccia Spezzata
