übersetzt von act for freedom

Am Nachmittag des 12. Dezembers, der Tag des Generalstreiks, bummelten wir zum A.B. Vasillopoulos Supermarkt in Kesariani. Mit bedeckten Gesichtern traten wir ein, nahmen einige Ladungen an teilweise notwendigen Waren mit und reisten ungestört ab. Wir nahmen das als ein Minimum vom Wohlstand, den wir tagtäglich selber produzieren. In einer Periode, in der sich das Feld langsam klärt und es jetzt so offensichtlich ist, dass Hoffnung nicht kam, billigt die Regierung von Syriza und seine Politik, dass hunderte Migrant_innen und Flüchtlinge ertrinken und stopft sie in miserable Internierungszentren-knäste.

Hoffnung kommt durch den Kampf der Unterdrückten.

MIGRANT_INNEN SIND UNSERE KLASSENBRÜDER UND -SCHWESTERN
ÜBERFALLT DIE SUPERMÄRKTE IN ALLEN NACHBARSCHAFTEN
NICHT VERHANDELBARE SOLIDARITÄT MIT MIGRANT_INNEN UND FLÜCHTLINGEN

Die Produkte werden Flüchtlingen übergeben.
Wir rufen alle Solidarische, alle kämpfenden Subjekte dazu auf, sich diese Aktion als ein weiterer solidarischer Schritt für Migrant_innen anzueignen.

Einige Solidarische